une virgule, un deux-points ou un point virgule