Pièges à éviter
Les démonstratifs, les termes vagues, les pronoms sont à éviter puisqu'ils laissent place à l'interprétation.
Exemple :
Voyez la différence entre les deux phrases suivantes :
- Ce livre de ce spécialiste en la matière présente des aspects méconnus du colonialisme.
-
L'essai de Marc Ferro met au jour des aspects méconnus du colonialisme.
- Nul doute que n'importe quel lecteur en saura davantage en lisant la deuxième phrase qui prend la peine de définir le type d'écrit et de nommer l'auteur. Pour le rédacteur d'un paragraphe sur le sujet, les occasions d'utiliser les mots « livre » et « spécialiste » se multiplieraient par la suite.
Rappel
Bref, au moment de rédiger, quel que soit le sujet, rappelez-vous que la première phrase d'un paragraphe n'est pas le lieu pour commencer à varier le vocabulaire : vous devez suivre la voie tracée par l'idée directrice et le développement du paragraphe deviendra l'occasion d'éliminer les répétitions abusives.
Source : DEF 050 - Français correctif, (inspiré du Centre collégial de matériel didactique)
*Nouvelle orthographe
|