Conception

Accueil

Notions de base

Vocabulaire
Nouvelle orthographe
Homophones
Anglicisme
Abréviations et majuscules
Verbes et participes

Phrases-syntaxe

Ponctuation

Paragraphes

Méthodologie

Recherche d'idées

Rédaction d'un plan détaillé

Types d'écrits

Révision

Citations et références

Formats et rubriques au CMR

Ordinateur et Web

Recherche

Références

 
 
Vocabulaire - Nouvelle orthographe
Anglicismes   Page précédente 4 de 11 Page suivante

A. Question d'orthographe

L'anglais et le français partagent un grand nombre de mots semblables. Si vous travaillez dans les deux langues, il vous arrivera de les confondre à l'écrit et de commettre des fautes d'orthographe.

Exemple :

  • La terminaison en -tement, fréquente en français, diffère légèrement en anglais -tment.

Cet exemple attire également votre attention sur l'importance de vérifier la présence ou l'absence de lettres doubles (apartment/appartement; addresse/adresse).

Votre allié pour parvenir à éliminer ce genre de fautes demeure le traitement de texte qui soulignera en rouge apartment si vous activez la fonction du vérificateur d'orthographe.


 Source : DEF 050 - Français correctif


   
Haut de la page