A. Sens des mots (suite)
Puisque l'écrit vous permet de distinguer deux homophones l'un de l'autre, il exige également une bonne compréhension de la phrase pour éviter toute confusion.
Les erreurs les plus fréquentes en matière d'homophonie surviennent en effet parce que le rédacteur n'est pas assez attentif à la logique de la phrase.
Exemple :
Vous remarquez certainement qu'il existe une grande différence entre le verbe pouvoir et l'adverbe probablement.
-
Votre certitude n'est pas la même quand vous assurez à vos supérieurs que vous pouvez mener à bien une mission que lorsque vous déclarez que vous réussirez probablement une mission.
- Dans le premier cas, vous parlez de votre capacité d'accomplir une tâche.
- Dans le deuxième cas, vous évoquez la possibilité d'une réussite.
|